-
1 λογισμός
λογ-ισμός, ὁ,A counting, calculation,τῶν ἡμερῶν Th.4.122
;τυγχάνειν τοῦ ἀληθοῦς λ. Id.3.20
;ἐκ τοιοῦδε λ. ἔξεστί τῳ σκοπεῖν Id.5.68
;ἐν λ. ἁμαρτάνειν Pl.R. 340d
;ἀριθμὸς καὶ λ. Id.Phdr. 274c
;ἐπὶ λογισμὸν ἐλθόντες Id.Euthphr.7b
;καθέζεσθαι ἐπὶ τοὺς λ. Aeschin.3.59
: in pl., numbers, arithmetic,λογισμοὺς μανθάνειν X.Mem.4.7.8
;λογισμούς τε καὶ ἀστρονομίαν καὶ γεωμετρίαν.. διδάσκειν Pl.Prt. 318e
, cf. R. 510c, al.II without reference to number, calculation, reasoning,τοῦ ξυμφέροντος λογισμῷ Th.2.40
;καθιστάναι τινὰς ἐς λ. Id.6.34
;λογισμῷ ἐλάχιστα χρώμενοι Id.2.11
;ἐνδέχεταί τι λογισμόν Id.4.92
; λ. αὐτοκράτορι (v.αὐτοκράτωρ 1.4
) ib. 108;οὐ λογισμῷ δόντες τοὺς κινδύνους Lys.2.23
;λογισμὸν περί τινος ἔχειν Pl. Lg. 805a
;ὅσον ἦν ἀνθρωπίνῳ λ. δυνατόν D.18.300
, cf. 193;τοῖς λ. τοῖς ἰδίοις πταίων ἀεί Men.380
; , cf. Philem.90.10, etc.; personified, opp. Θυμός, Cleanth.Stoic. 1.129.III reasoning power, [Epich.] 257.1, Democr. 187, X.Mem.4.3.11, Epicur. Sent.16, al.: freq. in Arist., τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος [ζῇ]καὶ τέχνῃ καὶ λογισμοῖς Metaph. 980b28
, cf. de An. 415a8, al.—Only in Prose and Com.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λογισμός
-
2 λογισμός
λογισμός, ὁ, das Rechnen, die Berechnung; αἰσϑόμενος ἐκ λογισμοῦ τῶν ἡμερῶν, ὅτι ὕστερον ἀφεστήκοιεν Thuc. 4, 122, vgl. 3, 20; καὶ ἀριϑμός, Plat. Phaedr. 274 c; neben ἀστρονομία καὶ γεωμετρία, also die Rechenkunst, Prot. 318 e, wie λογισμοί Xen. Mem. 4, 7, 8; λογισμὸν ἀποφαινόμενος, eine Berechnung angebend, 4, 2, 21; ὅταν περὶ χρημάτων ἀνηλωμένων καϑεζώμεϑα ἐπὶ τοὺς λογισμούς, – ἐπειδὰν ὁ λ. συγκεφαλαιωϑῇ, wenn die Rechnung zusammengezogen, – ὅ, τι ἂν αὐτὸς ὁ λ. αἱρῇ, was auch das Ergebniß der Rechnung sein mag, Aesch. 3, 59. – Uebertr., Erwägung, Ueberlegung, Nachdenken, Schluß; τοῦ ξυμφέροντος, Thuc. 2, 40; ἄνευ λογισμοῦ καὶ νοῦ, Plat. Rep. IX, 586 d; λογισμὸν ἔχειν περί τινος, Legg. VII, 805 a; διὰ λογισμοῦ, im Ggstz von δι' αἰσϑήσεων, Soph. 248 a; οὐ λογισμῷ δόντες τοὺς κινδύνους, die Gefahren nicht berechnend, ohne die Gefahren in Betracht zu ziehen, Lys. 2, 23; μὴ τοιοῠτός τις ὑμῖν λ. ἐμπέσῃ, Dem. 21, 129. – Vernünftige Ueberlegung, Vernunft, im Ggstz von ϑυμός, wie Thuc. sagt οἱ λογισμῷ ἐλάχιστα χρώμενοι, ϑυμῷ πλεῖστα εἰς ἔργον καϑίστανται, 2, 11, wie Pol. 2, 35, 3; u. Dem. ὀργῇ καὶ τρόπου προπετείᾳ φϑάσας τὸν λογισμόν, 21, 38; Sp., wie Plut.
-
3 λογισμός
λογισμός, ὁ, das Rechnen, die Berechnung; neben ἀστρονομία καὶ γεωμετρία, also die Rechenkunst; λογισμὸν ἀποφαινόμενος, eine Berechnung angebend; ὅ, τι ἂν αὐτὸς ὁ λ. αἱρῇ, was auch das Ergebnis der Rechnung sein mag. Übertr., Erwägung, Überlegung, Nachdenken, Schluß; οὐ λογισμῷ δόντες τοὺς κινδύνους, die Gefahren nicht berechnend, ohne die Gefahren in Betracht zu ziehen. Vernünftige Überlegung, Vernunft, im Ggstz von ϑυμός
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий